|
|
|
|
|
|
|
The astrological
new years and the Thai Lunar Calendar Thailand's Songkran
Festival is by far the most important event of the year for
the Thai people.
It's
a time of fun and a special time for New Year ritual and respect
for water, the most important element in the agriculture culture
of Southeast Asia. Songkran falls in mid-April every year
and has its origins in ancient astrology and the position
of the sun. the term of Songkran itself mean "a move or change
in the position of the sun from Aries to Taurus" it fall sometime
between April 10, and April 18 and in Thai tradition it include
the celebration of the end of the one year.
http://www.chiangmai-chiangrai.com/sk-orig.htm
|
|
|
|
|
|
According
to stone inscription in Wutt Chetupol as, one of wealthy men
have no child while one of drung man who live next to him
got one. One day both of them have an argument, the drung
man said to the wealthy man that you have the money and wealth
but one day it will extinguish cause you have no child but
he got child that worse than any wealth. So after that day
wealthy man has pray to God of the Sun and Moon to have a
child. Three years later he still not getting one, until on
the Change from Aries to Taurus he have make a worship to
Shai god and this god have feel sorry for him. The Shai God
went to ask the highest God to offer him a child. The highest
God have let Tevabutt to born in the womb of wealthy man 's
wife. After she gave birth of that child was named Thamabal.
He soon became one of the smartest man in the world he can
also understand of bird language.
Kabila, a four -faced
Braham god, is believed to be the lord of Songkran. He had
seven beautiful daughters who became the symbols of Songkran
(known as Nang Songkran). Kabila was so gifted that he was
believed to be the smartest man in the world. He was very
proud of himself and always thought there was on one as wise
as he was.
One day, he heard that
there was a clever man named Thamabal on the earth. Everyone
praised this man for his wisdom. Kabila became jealous, turned
himself into an ordinary man and came down from heaven to
ask Thamabal a riddle. If Thamabal couldn't answer the riddles
he had to cut off his own head. If he could answer it, Kabila
had to cut off his head.
There were three riddles
as following, where is the sign in the morning, lunch time
and evening time? Thamabal have to answer it within 7 days.
After 6 days had gone Thamabal still hasn't got the answer
so he decided to go down from the castle and stay under the
tree. Under this tree where he had heard two birds conversation,
one of the bird said, "What we would have for the meals tomorrow?"
And another bird replied, "We will have dead body of Thamabal
cause he can not answer to Kabila's riddles". One of the bird
ask for the riddles and one of them told the answer to that
question. Thamabal listening to them and he got the answer.
Kabila was the loser.
He cut his head off but once it was cut from his body, it
became lethal. If it fell on the earth, the whole world would
be destroyed by fire. It was thrown into the water all the
oceans would dry up and there would be an everlasting drought.
To stop this from happening
Kabila's eldest daughter, Tungsa put her father's head safety
in Khanduli Cave on heavenly Mount Kralilas. Once a year on
Songkran day his daughter would bring Kabila's head put of
the cave and lead a precession around Mount Krailas. After
this the inhabitants of all the seven-leveled-havens bathed
and held a great celebration.
|
|
|
|
|
|
There
were 7 daughters of Kabila, depending on the Songkran day
that fall on each of his daughter will have turn to bring
Kabila's head preventing from fall on the ground, there are:
Sunday:
Nang Songkran named Tungsa,
Monday:
Nang Songkran named Koraka,
Tuesday:
Nang Songkran named Rasok,
Wednesday:
Nang Songkran named Monta,
Thursday:
Nang Songkran named kirinee,
Friday:
Nang Songkran named Kitima,
Saturday:
Nang Songkran named Mahoton.
|
|
|
|
|
|
Songkran
is one of Thai tradition celebration of Thai old New Year.
It is occasion of passionate of love and relationship in family,
community, society and religion as following:
1.
Important for family as a chance for family member to join
and gathering together such as younger family member offer
things for elder and older bless for a younger one. It is
also an indication of reminding about relative and ancient
who had passed away.
2. Important for society,
for society harmony such as join of making merit and gathering
together
3. Important for community,
to sharing love and harmony within community, to care for
public facility, environment, helping each others to clean
community area include temple, house and public building.
4. Important for religion,
to support our Buddhism way by making merit and offering rice
and food for the monk and following Buddha 's teaching and
build sand pagoda.
|
|
|
|
|
|
Songkran
tradition activities that should be reserved and supported
are:
1. Preparation
- Preparation of clothing
as to prepare clean and polite cloths also cloth that going
to wear when you have to shown respective to family
- People clean their house
and community are a such as Temple that festival will be held
2. Activity procedure
- People prepared cooked
and meals of the Buddhist merit-making activities for relative
that had pass away
- The traditional of carry
sand to temple then they will use the sand to build many type
of animals image with having joss stick and candle put on
the top
- Merit making by release
birds from cage and fish, also include of listening to monk
chanting and following Buddha's teaching
- To pass merit making
to relative who had passed away by listening to monk chanting.
- Clean Buddha image with
clean water or water that mixed with Thai perfume with jasmine
- Bathed Buddhist monk
with clean water or to offering monk cloths
- Bathed older as to shown
a respected with clean water or the water that mixed with
Thai perfume with fresh flower such as Thai jasmine
- Politely Splashing water
to each other without causing any trouble, without braking
any rule or other people's right
- Others gathering depending
on each town traditional
|
Background : http://www.tat.or.th,
http://www.geocities.com/tokyo/garden/9510/index.htm
|
|
|
|